Shannara Blog

Blog My Life

Shannara Blog header image 2

【噴淚】世界の中心で、愛をさけぶ

七月 28th, 2008 · No Comments

早上醒來發覺自己在哭

不是因為悲傷…

從夢中返回現實世界

不得不面對那份無奈

不流淚的話,我無法穿越這個裂縫

也曾經試過無數次

期待着不可能發生的現實

雖然那種事情根本不會發生…

那就是我渡過了的17年

故事一開始,主人公 松本朔太郎 (34歲,緒形直人飾) ,收到高中老師寄來的名信片,喚醒了朔太郎封閉並且逃避了17年的回憶,1987年,的那個夏天……

=================記憶回溯分隔線================

1987年,夏。高中時代的 松本朔太郎  (山田孝之 飾)和 広瀬亜紀 (綾瀨遙 飾,以下稱 亞紀) 是彼此的初戀情人,但對兩人來說快樂的瞬間感覺就像永遠一樣。自從亞紀診斷出白血症後,兩人的命運發生了急轉彎。雖然亞紀在努力對抗病魔,但現實畢竟是殘酷的,在相戀的短短四個月後隨即離他而去。

亞紀最後的遺言,是要把她的骨灰撒在世界的中心,烏魯魯(註1)。但是朔太郎一直不願意撒出亞紀的骨灰,就像亞紀從沒消失過似的存在於身邊一樣。

沒有溫度也沒有重量
風一吹就飄走的白色骨灰
那就是亞紀
是我曾深愛過的人

雖然這是無法改變的事實,但失去亞紀的衝擊讓朔太郎17年來一直活在陰影之下。每晚夢裡也會看到亞紀的笑臉,每天朝早醒來也是淚流滿面。每分每秒,靈魂仍然封鎖在悲痛的回憶中,無法獲得釋放。

失去心愛的人 為何會那麼痛苦?
每一天都有亞紀在的日子,已經再不存在…
我在沒有亞紀的世界裡,獨自活了17年

=================回到現代分隔線=================

17年後,2004年,尋找記憶出口的朔太郎,終於找到了走出迷宮的鑰匙,最後他與現在的愛人返回17年前的母校。在櫻花樹下,他打開那個小瓶,讓亞紀隨着櫻花花辨飄到尉藍的天空。

只要我還活著,你和我就會逐漸遠離吧,但我不會停止奔跑的,我倆不斷奔跑的腳印,就是你曾活在世上的證明。當我跑完我的人生旅程時,大概就可以笑著見到你吧!

註1:烏魯魯位於澳洲的北領地 ,現時是世界上最大的獨立岩石,澳洲原住民語稱之為烏魯魯。

================================

改編自片山恭一的同名小說,在電影版上映後獲得極大的迴響後,電視劇版緊追其後。這部日劇是我打從心底最受感動一作品,也是我少數會想自掏腰包買精裝版DVD (而且買了不會後悔是真的)。男女主角 (山田孝之 和 綾瀨遙) 雖然都是初生之犢,但是演起感情戲來,入木三分。從那之後,我都會特別注意有兩人對手戲的作品 (白夜行 是另一部作品,以後有空再介紹)。此劇囊括當季日劇學院賞 最佳作品,最佳男主角,最佳女配角 等9項大獎;而電影版則是榮獲當年度日本奧斯卡 最佳女配角(長澤雅美 飾 広瀬亜紀) 等4項大獎,藍絲帶獎 最佳女配角。

首先要說的是,我是先看日劇,再回頭去看電影的。所以不會像先看電影的人,再看日劇,就會覺得拖戲拖太長。不過說到底,還是比較喜歡電視版的劇情。總共十一集的長度能有充分的時間鋪陳導演想要清楚表達的概念,像是亞紀面對死亡的恐懼,朔太郎面對死亡的無助以及兩人彼此之間的感情等,都能描寫深入觀眾的心,也足以說服觀眾一段感情可以綿延十七年無法忘記。尤其是導演 堤幸彥 的功力,能醞釀出此劇獨特的一種淡淡的憂傷,再加上男女主角細膩的演技,就如一把利刃慢慢在你心上割出傷口,這種傷感鬱結在心裡,到最後男兒淚再也忍不住而流了下來。其中,和電影版最大不同的是,此劇的結局 是探討人如何面對死亡的態度(日劇中少有探討嚴肅的主題):2004年的朔太郎將亞紀的骨灰灑在運動場上,最後破涕而笑表達出積極的態度,我想才是製作群最想表達的主題吧。

以下是此劇中我最喜歡的情景:

================================

天使的擁抱!

我遇見了世界上最美麗的女孩
聽見了世上最美妙的心跳聲
在這世界上
能擁抱自己身心的人
在那懷中才能感受到無比溫暖

================================

獻給活下去的你…亞紀最後筆記本

隔壁的那個女孩去哪了?

而我大概會如此回答你…

你已經看不見她了…

因為她就在你的心中

你的腳…就是她的腳…

加油喔!

奔跑的時候我也會在微笑中看到你吧…

================================

1987年7月31日 亞紀給未來的朔留言
給未來的松本朔太郎…
小朔…我…我知道了
所謂的幸福…是何等的單純呀
幸福就是有小朔陪着我
我想…我們共處的每一天
就是幸福的真諦
所以…往後我也可以和昨日一般
和小朔一直手牽著手…
由我拉著小朔的手….小朔則拉著孩子的手
我覺得我們可以…一路這樣的走下去…

亞紀的聲音已經變得模糊不清
是被時光遺下獨自一人的聲音
沒有誰會聽到,不會傳到任何地方
是我曾經遺棄在這裡的聲音

流連孤島17年的古董錄音帶,居現在還可以聽,到底是哪一牌子的產品,真是太威太強大了啊。

最後向各位介紹此劇的主題曲,由 柴咲コウ 演唱的 かたちあるもの 。

=================版權聲明分隔線=================

此篇圖片皆為日本TBS電視台所有,在此也感謝諸位先輩熱心整理出來的資料:

Tags: 日劇宅急便

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment